Когда издатель Фредерик Варбург посетил писателя в январе 1949 года роман был в основном готов. Споры вызвало лишь название произведения. Тогда писатель предложил поменять местами две цифры предыдущего года. Как звали писателя?