{"answer":"Пятьдесят.","author":"Галина Буланова (Москва)","batch_info":{"comment":"Автор выражает благодарность Владимиру Молчанову, Анатолию Белкину,\nВладимиру Трушкову, Евгению Караваеву, Леониду Фиалко, Сергею Дорофееву\nи Дмитрию Смирнову за роль, которую они сыграли в ее спортивной карьере.\nКроме того, автор благодарит Алексея Каплиёва за помощь в работе над\nпакетом вопросов.","date":"18-Nov-2016","description":"Синхронный турнир \"Omnia mea\"","filename":"omnia16.json","redacted_by":"Галина Буланова и Дмитрий Смирнов (Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/201611Bulanova.html"},"comment":"НЮАНСЫ ВОЛКА - оттенки серого. Кстати, оригинальные названия обоих\nпроизведений различаются только числом: \"Shades of Grey\" [шэйдз оф грей]\nи \"Fifty Shades of Grey\" [фИфти шэйдз оф грей].","description":"Внимание, в вопросе есть замена.\nПеру британского писателя ДжАспера ФфОрде принадлежит роман, который\nв русском переводе называется \"Полный вперед назад, или НЮАНСЫ ВОЛКА\".\nЕго соотечественница и коллега начинала писать фАнфик, переросший потом\nв прославивший ее роман, в названии которого указано уже точное\nколичество НЮАНСОВ ВОЛКА. Назовите это количество.","id":"Вопрос 4","next":107393,"num":196161,"source":"1. https://fantlab.ru/work186047\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ффорде,_Джаспер\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Э._Л._Джеймс","tour":"3 тур"}