{"answer":"1. Рифмоваться со словом \"Sodom\" [чтецу: сОдэм].\n2. Рифмоваться со словом \"Gomorrah\" [чтецу: гомОрра].","author":"Иван Сергиевич (Минск)","batch_info":{"date":"31-Mar-2018","description":"Студенческий кубок княгини Ольги - 2018 (Витебск)","filename":"olga18st.json"},"comment":"1. Колледж УОдэм всегда славился своей толерантностью к\nгомосексуальным отношениям, из-за чего в восемнадцатом веке часто\nоказывался в центре скандалов. В английском языке \"Wadham\" [уОдэм] и\n\"Sodom\" [сОдэм] рифмуются.\n2. В пьесе Блейка Моррисона \"Секс-забастовка Лизы\" - современной\nинтерпретации \"Лисистраты\" Аристофана - слово \"tomorrow\" [тумОроу]\nрифмуется со словом \"Gomorrah\" [гомОра].","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование и ценные замечания Наталью\nЯковлеву, Алину Антипову, Дениса Галиакберова, Евгению Миллер, Михаила\nКипниса, Анастасию Мазурову, Игоря Торгаева, Анастасию Шаркову, Андрея\nСкиренко, Александра Печёного, Александра Коробейникова, Максима\nМерзлякова, Юрия Разумова, а также команды \"Здесь был этот русский\"\n(Москва), \"Поребрик\" (Тюмень), \"Das Gemeine\" [дас гемАйне] и \"Флуд\" (обе\n- Санкт-Петербург). Редакторы отдельно благодарят Марию Иванову,\nАлександра Мосягина, Никиту Воробьёва, Марию Подрядчикову, Александра\nВоробьёва, Михаила Попова, Владислава Тарасова и Александра Зайцева за\nпомощь в организации тестирований.","description":"[Ведущему: не озвучивать кавычки в обоих вопросах дуплета.]\nДуплет.\n1. Колледж УОдэм, в котором до недавнего времени учились только\nмужчины, в прошлые века имел скандальную репутацию. Поэтому в некоторых\nанглоязычных произведениях \"УОдэм\" ДЕЛАЕТ ПЕРВОЕ. Что такое \"ДЕЛАТЬ\nПЕРВОЕ\"?\n2. В произведении Блейка Моррисона, полном непристойных сцен,\n\"завтра\" ДЕЛАЕТ ВТОРОЕ. Что такое \"ДЕЛАТЬ ВТОРОЕ\"?","id":"Вопрос 8","next":294284,"num":195996,"redacted_by":"Артем Гулецкий (Минск) и Алексей Бороненко (Москва)","source":"1. https://en.wikipedia.org/wiki/Wadham_College,_Oxford\n2. Michelle A. Gibson, Deborah T. Meem, Jonathan Alexander. Finding\nOut: An Introduction to LGBT Studies.\nhttps://books.google.ru/books?id=a6pmym6T5EkC&pg=PA28#v=onepage&q&f=false\n3. David Lane. Contemporary British Drama.\nhttps://books.google.ru/books?id=2xqrBgAAQBAJ&pg=PA174#v=onepage&q&f=false\n4. https://www.theguardian.com/stage/2007/sep/10/theatre","tour":"5 тур"}