{"answer":"\"Ромео и Джульетта\".","author":"Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"21-Mar-2015","description":"Студенческий кубок княгини Ольги - 2015 (Витебск)","filename":"olga15st.json","url":"/znatoki/boris/reports/201503Vitebsk.html"},"comment":"В пародийном варианте \"Ромео и Джульетта\" фамилия \"Капулетти\" рифмуется\nс \"на свете\", а \"Монтекки\" - с \"навеки\".","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование вопросов и ценные замечания Максима\nМерзлякова (Воронеж), Наиля Фарукшина (Навои), Арсения Глазовского\n(Ярославль), Наталью Рыжанову, Сергея Иванченко, Марию Колышкину, Андрея\nПетухова, Дмитрия Петрова (все - Санкт-Петербург), Евгения Миротина\n(Минск), Игоря Колмакова (Тель-Авив), Артема Колесова, Серафима\nШибанова, Галину Пактовскую (все - Москва), команду \"Сфинкс\" (Воронеж).","description":"В пародийном варианте этого произведения герой произносит фразу \"Вас\nлучше нет на белом свете\", а героиня отвечает ему, что будет верна ему\nнавеки. Назовите это произведение.","id":"Вопрос 3","next":82665,"num":195729,"redacted_by":"Александр Колышкин и Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)","source":"http://www.gazetaeao.ru/odesskaya-lira-uilyama-shekspira/","tour":"Перестрелка"}