{"answer":"[Джеймс] Джойс.","author":"Виталий Бреев (Глазго)","batch_info":{"date":"27-Jun-2015","description":"\"Кубок княгини Ольги - 2015\" (Витебск)","filename":"olga15.json","url":"/znatoki/boris/reports/201506Vitebsk.html"},"comment":"В этой цитате Джойс иронизирует над \"винноцветным морем\" Гомера. Как\nизвестно, \"Улисс\" Джойса имеет множественные параллели с \"Одиссеей\", а\nзеленый цвет - это намек на Ирландию.","comment1":"Редактор выражает благодарность за тестирование и ценные советы Юрию\nШатцу (Рига), Наилю Фарукшину (Навои), Максиму Мерзлякову (Воронеж),\nМарии и Александру Колышкиным, Сергею Иванченко, Вере Шигановой, Наталии\nРыжановой (все - Санкт-Петербург), Тимуру Кафиатуллину, Ивану Фролову\n(оба - Москва) и команде \"Сфинкс\" в составе: Юлия Мещерякова, Аркадий\nИлларионов, Владимир Чесноков, Дмитрий Тарарыков, Евгения Борунова (все\n- Воронеж).","description":"Назовите европейского писателя, в произведении которого упоминается\n\"сопливо-зеленое море\".","id":"Вопрос 14","next":282982,"num":195650,"redacted_by":"Виталий Бреев (Глазго)","source":"Джеймс Джойс. Улисс. В переводе С.С. Хоружия.\nhttp://www.james-joyce.ru/ulysses/ulysses-text.htm","tour":"5 тур"}