{"answer":"Бут.","author":"Юрий Шатц (Рига)","batch_info":{"date":"28-Jun-2014","description":"\"Кубок княгини Ольги - 2014\" (Витебск)","filename":"olga14.json","url":"/znatoki/boris/reports/201406Vitebsk.html"},"comment":"После успешного спектакля актеры выходят на поклоны. При этом часто одну\nногу ставят впереди другой и сгибают. Актер Бут прославился только когда\nубил Линкольна. Скрываясь с места происшествия, он повредил ногу, по\nнекоторым источникам - сломал.","comment1":"Редактор благодарит за ценные замечания команды \"Total\", \"TGDNSKY KONb\",\n\"Н.И.Ш.А.\", \"Napalm\" (все - Рига), а также Виталия Бреева (Рига) и\nАлександра Ведехина (Таллин).","description":"Внимание, словом \"ИКС\" заменено другое слово.\nЖелая друг другу удачи, англоязычные ИКСЫ говорят: \"Break a leg\",\nт.е. \"Сломай ногу\". По одной из версий, происхождение этого выражения\nобъясняется тем, что ИКСАМ приходилось сгибать ногу в случае успеха. По\nдругой версии, один малоизвестный ИКС стал знаменитым, но сломал ногу,\nпрыгая с балкона. Назовите его фамилию.","id":"Вопрос 6","next":227484,"num":195567,"redacted_by":"Юрий Шатц (Рига)","source":"1. http://www.phrases.org.uk/meanings/break-a-leg.html\n2. http://en.wikipedia.org/wiki/Break_a_leg","tour":"5 тур"}