{"answer":"Сыграть шутку.","author":"Тимур Барский (Тель-Авив)","batch_info":{"date":"08-Jun-2013","description":"\"Кубок княгини Ольги - 2013\" (Витебск)","filename":"olga13.json","url":"/znatoki/boris/reports/201306VitebskOlga.html"},"comment":"Сыграть шутку (с кем-либо) - подшутить над кем-либо. Отрывок сюиты N 2\nИоганна Себастьяна Баха известен и как \"Шутка\".","comment1":"Редактор благодарит за помощь и дельные советы: Александра Коробейникова\n(Санкт-Петербург - Саратов), Наиля Фарукшина (Навои - Москва), Армена\nГамбаряна, Евгения Блинова, Владимира Шевчука, Елену Каминскую (все -\nОдесса), Владимира Грамагина и команду \"Суббота, 13\" (Нью-Йорк), Тимура\nБарского и команду \"Прст\" (Тель-Авив), Анвара Мухаметкалиева и команду\n\"Альфа\" (Алматы).","description":"Согласно либретто, Фигаро предлагает СДЕЛАТЬ ЭТО с Альмавивой, на\nсвидание с которым выйдет переодетый Керубино. Пианист Жак Лусье взялся\nСДЕЛАТЬ \"ЭТО\" Баха в джазовом стиле. Что такое \"СДЕЛАТЬ ЭТО\"?","id":"Вопрос 12","next":220685,"num":195501,"redacted_by":"Алексей Гноевых (Москва), при участии Валерия Леонченко (Кишинев)","source":"1. http://www.lovelegends.ru/libretto/svadba_figaro.php\n2. http://www.radiorus.ru/news.html?rid=756&date=30-11-2012&id=185358","tour":"6 тур"}