Переводчик книги Клаудио Раньери употребил выражение "окрестил Н'Голо Канте осьминогом". Критик перевода, отмечая, что Канте - мусульманин, приводит аналогию - это всё равно что сказать, что Гитлер написал ИКС под названием "Mein Kampf" [майн кампф]. Назовите ИКС.
Талмуд.
Комментарии:
Талмуд - свод правил, регламентирующих религиозные, правовые отношения и
быт верующих евреев. Талмудом образно называют объемные книги.
Редактор благодарит за помощь при подготовке пакета Антона Волосатова,
Сергея Лобачёва, Александра Нечаева, Марию Подрядчикову, Николая
Слюняева, Дмитрия Тарарыкова, Руслана Хаиткулова, Олега Холодова, Романа
Цуркана.
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург), Роман Цуркан (Воронеж)
Источник: https://www.sports.ru/tribuna/blogs/slava22/1409312.html
Чемпионат: Окский марафон - 2018 (Пущино)
Тур: 19 тур. "Гарася Педулаев и дореволюционный контражиотаж" (Кукисвумчорр - Стерлитамак - Воронеж - Ивантеевка - Санкт-Петербург - Нижний Новгород)
Номер: Вопрос 20
Показать как json