Внимание, в вопросе есть замены.
На самом деле американские ОНИ действительно ДЕЛАЮТ ЭТО. Поэтому
автор известного произведения вкладывал в его название просто игру слов,
но не оксюморон, о котором часто думали европейские читатели, видя
название книги. Назовите этого автора.