Друг детектива-сквернослова из британского сериала "Гранчестер" назвал собаку в честь писателя-классика. А в честь какого напитка собака получила имя в русском переводе этого сериала?