{"answer":"ХайнАнь.","author":"Виктор Бойков (Раменское)","batch_info":{"comment":"В качестве первых двух туров марафона использовался синхрон \"Азовский\nбриз\", а в качестве последних полутора - синхрон \"Кубок 359\".","date":"31-Jan-2015","description":"Окский марафон - 2015 (Пущино)","filename":"okmar15.json","url":"/znatoki/boris/reports/201501Pushchino.html"},"comment":"В оригинале стихотворный слоган звучит следующим образом:\nСкуку, сырость, холод не хай -\nНа солнечном ХайнАне отдыхай!\nХайнАнь - популярный курортный остров у побережья КНР. Согласно\n\"Толковому словарю живого великорусского языка\" В.И. Даля, одним из\nсинонимов глагола \"хаять\" является глагол \"корить\".","description":"Внимание, в вопросе есть замены.\nРекламный слоган российского туристического агентства гласит:\nСкуку, сырость, холод не КОРИ -\nНа солнечном КОРИНФЕ отдыхай!\nКакое слово мы заменили словом \"КОРИНФ\"?","id":"Вопрос 4","next":129115,"num":191935,"source":"1. ЛОАВ.\n2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/372394/","tour":"4 тур. \"IDDQD-UNR.I.P\" (Москва - Раменское)"}