Часы "Werifly Wireless" [верифлай вайэлесс], оснащенные системой GPS, содержат функцию, помогающую родителям отслеживать перемещение ребенка. Название этой функции - составное английское слово - переводится на русский язык двумя словами. Какими?


Хлебные крошки.



Комментарии: Функция называется "breadcrumbs" - система регулярно фиксирует местонахождение часов, подобно тому, как герои сказки Гретхен и Гензель оставляли по пути хлебные крошки.
Редактор благодарит Алексея Богословского (Санкт-Петербург), Евгения Миротина (Минск) и Юрия Вашкулата (Киев) за помощь в работе над пакетом.

Автор: Катя Слоненко (Минск)

Источник: П. Морвиль. Тотальная видимость. - СПб.: Символ, 2008. - С. 19.

Чемпионат: VII Олимпийский Кубок ЛУК (Луганск)

Тур: Групповой этап. 3 тур

Номер: Вопрос 9


Показать как json