{"answer":"Турецкий, хинди.","author":"Евгений Миротин (Минск)","batch_info":{"date":"05-Sep-2009","description":"VII Олимпийский Кубок ЛУК (Луганск)","filename":"okluk09.json","url":"/znatoki/boris/reports/200909Lugansk.html"},"comment":"По-турецки индейка называется \"hindi\" - так же, как и язык хинди. А\nпо-английски она называется \"turkey\".","comment1":"Редактор благодарит Алексея Богословского (Санкт-Петербург), Евгения\nМиротина (Минск) и Юрия Вашкулата (Киев) за помощь в работе над пакетом.","description":"В отпуске автор вопроса узнал, что на одном из азиатских языков название\nнекой птицы звучит так же, как название другого азиатского языка.\nНазовите оба языка.","id":"Вопрос 8","next":180424,"num":189710,"redacted_by":"Николай Лёгенький (Минск)","source":"1. Впечатления от рассматривания упаковки индейки в турецком\nсупермаркете.\n2. http://www.hazar.com/index.php (перевод слова hindi с турецкого на\nанглийский, проверено 04.08.2009)","tour":"Групповой этап. 3 тур"}