{"answer":"[Карл] Линней.","author":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование и помощь в подготовке пакета\nАлексея Гилёва, Антона Тахтарова, Даниила Пахомова, Сергея Лобачёва,\nИрину Зубкову, Андрея Кокуленко, Илону Косенко, Дмитрия Овчарука,\nАлексея Баева, Павла Ланду, Дмитрия Слоуща, Романа Фокина, Владимира\nСушкова, Алексея Орлика, Владимира Городецкого, Андрея Романчева,\nАлексея Акименко, Александра Огнева, Владимира Бройду, Алексея\nТрефилова, Илью Чадаева и Екатерину Дубровскую.","date":"13-Jan-2017","description":"Синхронный турнир \"Кубок Огненного Петуха\"","filename":"ognpet17.json","redacted_by":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург), Григорий Алхазов (Кишинев)"},"comment":"Приведенная фраза переводится как \"разделяй и нарекай\", т.е. \"разделяй\nрастения и животных на таксоны и давай этим таксонам наименования\". В\nвопросе не случайно использована латынь. Принцип действий Линнея чаще\nформулируют как \"divisio et denominatio\", т.е. \"разделение и наречение\",\nно существует и вариант \"разделяй и нарекай\", который на латыни звучит\nприведенным в вопросе образом.","description":"Принцип \"divide et impera\" [дИвидэ эт Импера], т.е. \"разделяй и\nвластвуй\", приписывают римскому сенату. А кто использовал принцип,\nкоторый можно сформулировать как \"divide et nomina\" [дИвидэ эт нОмина]?","id":"Вопрос 8","next":60517,"num":188870,"source":"1. http://www.topauthor.ru/kto_takoy_karl_linney__68d0.html\n2. http://en.wiktionary.org/wiki/nominare","tour":"2 тур"}