Станислав Лем полушутя говорит, что это великое произведение мировой литературы - комикс с хеппи-эндом и вообще плагиат произведения литературы другого народа. То, что в произведении другого народа было трагедией боя, заканчивающегося поражением, в плагиате превратилось в живописный авантюрный круиз. Назовите главных героев обоих произведений.