{"answer":"\"Зверобой\".","author":"Константин Бриф","batch_info":{"date":"00-000-2003","description":"Вопросы, написанные командами Нью-Йоркского клуба. 2003 год","filename":"ny03.json"},"comment":"Речь идет о тяжелых советских самоходках (ИСУ-122 и ИСУ-152), прозванных\n\"Зверобоями\". Писатель - Фенимор Купер.","date":"28-Jun-2003","description":"Немцы называли их словом Dosenoffner, что в переводе означает\n\"открыватель консервных банок\". Русские же использовали прозвище,\nсовпадающее с названием известного романа американского писателя.\nНазовите этот роман.","id":"Вопрос 19","next":11954,"num":185098,"source":"http://armor.kiev.ua/Tanks/WWII/isu152/isu152.php","tour":"Вопросы команды \"Стоп-сигнал\""}