{"answer":"Рио-де-Жанейро и Венеция (\"Карнавал\", \"carnivale\" - от латинского \"carne\nvale\" (\"good bye to flesh\"), или итальянского \"carne levare\" - \"taking\nmeat away\" (Webster Dictionary)).","author":"команда \"Незнайка\" (Хайфа)","batch_info":{"date":"24-Sep-1999","description":"Новосибирск, турнир 40-летия НГУ Брейн-ринг","filename":"nsk99br.json","url":"/znatoki/boris/reports/199909Nsk.html"},"description":"Это слово происходит от латинского (или итальянского) словосочетания\n\"прощай, плоть\". Это довольно странно, так как то, что описывается этим\nсловом, можно скорее назвать разгулом плоти. Скажите, с какими двумя\nгородами у нас чаще всего связывается это слово?","id":"Вопрос 8","next":139868,"num":184711,"tour":"Блок 3"}