{"answer":"1. РЕЛЬСЫ в два ряда.\n2. CALGARY FLAMES.\n3. \"A-HA\".\n4. ВОЛК.\n5. МАРЦИАЛЬНЫЕ ВОДЫ.","author":"Егор Тимошенко (Томск)","batch_info":{"date":"30-Apr-2006","description":"XI чемпионат Новосибирска по \"Своей игре\"","filename":"nsk06sv.json","kind":"Я","redacted_by":"Егор Тимошенко (Томск)"},"description":"ОГНИ, ВОДЫ И МЕДНАЯ ТРУБА\n1. В известной песне именно ОНИ противопоставлялись морским медленным\nводам.\n2. Название ЭТОГО канадского хоккейного клуба довольно затруднительно\nперевести дословно - в связи с отсутствием в русском языке\nмножественного числа у слова \"пламя\".\n3. Песню \"The Living Daylights\" (в русском переводе - \"Живые огни\"\nили \"Искры из глаз\"), сопровождавшую одноименный фильм бондианы,\nзаписала ЭТА норвежская группа.\n4. В симфонической сказке Сергея Прокофьева \"Петя и волк\" гобой\nпредставляет Утку, кларнет - Кота. А труба, как и некоторые другие\nмедные духовые инструменты, - именно ЕГО.\n5. Первый российский курорт был открыт в 1714 году в Карелии и носил\nТАКОЕ название.","id":"Вопрос 3","next":124209,"num":184524,"tour":"1/9 финала. Игра 1. Синий раунд"}