В Европе войска шли в бой под знаменами. А что выполняло аналогичную роль на Гавайях?