(pic: 20180240.jpg) Надпись над воротами Освенцима изготовили пленники концлагеря. Посвященный жертвам нацизма памятник "To B Remembered" [ту би римЕмбед] является копией АЛЬФЫ, ставшей символом сопротивления заключенных Освенцима. Назовите АЛЬФУ.


Буква B [бэ].



Комментарии: Когда заключенным Освенцима поручили изготовить надпись "Arbeit macht frei" [арбАйт махт фрай], что значит "Труд освобождает", они перевернули букву "B" [бэ]. Это должно было показать, что они не смирились. Памятник "To B Remembered", в названии которого "би" - это вторая буква латиницы, а не глагол, выполнен в виде перевернутой буквы "B" [бэ].
Редактор благодарит за тестирование Глеба Агапова, Яну Азриэль, Викторию Ананян, Тараса и Ирину Вахрив, Армена Гамбаряна, Садига Гамидова, Алексея Горохова, Ярослава Домба, Екатерину Дубровскую, Михаила Екимова, Михаила Иванова, Евгения Капитульского, Андрея Кокуленко, Евгения Кононенко, Юлию Лунёву, Максима Мерзлякова, Максима Мозуля, Дмитрия Овчарука, Андрея Остроглазова, Николая Пручковского, Алексея Родикова, Тимура Сайфуллина и Дмитрия Слоуща.

Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)

Источник: https://www.auschwitz.info/en/b-the-sculpture.html

Чемпионат: "Белые ночи - 2018" (Санкт-Петербург)

Тур: 5 тур

Номер: Вопрос 2


Показать как json