Эти два документа, хоть и одинаково называются, но были приняты в разных странах с интервалом почти в 100 лет. Что это за документы?