{"answer":"Бил рублем.","author":"Григорий Остров (Нью-Йорк)","batch_info":{"date":"07-Jul-2018","description":"\"Белые ночи - 2018\" (Санкт-Петербург)","filename":"beln18.json"},"comment":"\"Ой, бил меня муж, колотил меня муж, // Он бил рублем да и скалочкою\".\nРубЕль - рифленая деревянная пластина, использовалась вместе со скалкой\nдля прокатывания и глажки белья. Вероятно, из-за зарубок и получила свое\nназвание.","comment1":"Редактор благодарит за помощь в тестировании тура клуб \"Лаэрт\" (Чикаго),\nкоманды \"Суббота, 13\" (Нью-Йорк), \"42\" (Монреаль), \"Совхоз Победа\"\n(Монреаль), а также Марину Мацкевич и Ефима Подвойского (оба - Торонто),\nТимура Сайфуллина (Уфа) и Ивана Суманеева (Санкт-Петербург).","description":"В русской народной песне жена жалуется, что муж ее штрафовал. Какие два\nслова мы заменили одним?","id":"Вопрос 14","next":58709,"num":18220,"redacted_by":"Григорий Остров (Нью-Йорк)","source":"1. http://www.folkmusic.ru/songsold.php?id=5242\n2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рубель_(предмет)","tour":"3 тур"}