{"answer":"[Фридрих] Энгельс.","author":"Кирилл Данилейко","batch_info":{"date":"00-000-2008","description":"IX Чемпионат Новосибирска по ЧГК (2008/09)","filename":"novosi08.json"},"comment1":"Бета-тестер - Дмитрий Башук.","description":"Прежде чем стать профессиональным переводчиком, Александр Сафронов 30\nлет проработал в театре и сыграл около 15 больших ролей в кино. В\nчастности, в телесериале 1980 года он сыграл человека, который также был\nне чужд профессии переводчика и переводил даже \"Евгения Онегина\".\nНазовите его.","id":"Вопрос 10","next":327551,"num":180757,"redacted_by":"Ирина Баяндина","source":"1. http://www.kinoexpert.ru/index.asp?comm=5&kw=987\n2. http://taina.aib.ru/biography/fridrih-engels.htm","tour":"1 тур. \"Сигма\" и \"Плакали подарки\""}