{"answer":"Дровосек.","author":"Андрей Черданцев, Юлия Гафнер (\"АС\")","batch_info":{"date":"00-000-2007","description":"VIII Чемпионат Новосибирска по ЧГК (2007/08)","filename":"novosi07.json"},"comment":"А Eisen - железо. Такой вот Железный Дровосек получился. На самом деле\nфамилия президента, скорее всего, происходит от слова H&auml;uer (через\n&auml;) - забойщик, но мы спрашивали о словах, написанных на карточках.","comment1":"Тестеры: команда \"От винта!\" (Харьков), Илья Ратнер (Хайфа).","description":"<раздатка>\nEisen\nHauer\n</раздатка>\nПрезидент США Дуайт Эйзенхауэр, переживший несколько инфарктов, был\nвесьма добросердечным человеком. Автор вопроса считает, что, если бы\nпрезиденту поставили сердечный протез, его личные качества бы не\nизменились. Написанные на карточках немецкие слова Eisen [эйзен] и Hauer\n[хауэр] означают, соответственно, материал и профессию. Назовите эту\nпрофессию.","id":"Вопрос 10","next":152921,"num":180720,"redacted_by":"Андрей Черданцев (\"АС\")","source":"1. http://www.rol.ru/news/hobby/gossip/06/03/10_003.htm\n2. Немецко-русский словарь под редакцией А.А. Лепинга и Н.П.\nСтраховой. - М.: Советская энциклопедия, 1971. - С. 248, 408.","tour":"6 тур. \"АС\" и \"РИФ\""}