Внимание, в вопросе есть замена! В словаре русского арго слову "УДАРНИК" дается значение "задница", а система "УДАРНИК", разработанная в институте радиовещания имени Попова, предназначена для переводчиков-синхронистов. А теперь несколько цитат: "О ком ты говорил, считал за человека я, но что-то УДАРНИК: "Бес"". "Море что-то УДАРНИК, издавая громкий всплеск". "Облаком легким любовь исчезала, а сердце УДАРНИК, а сердце кричало". Какое слово мы заменили словом "УДАРНИК"?