{"answer":"Гамлет, пираты.","author":"Владимир Грамагин (Нью-Йорк), Григорий Остров (Чикаго)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за помощь в тестировании вопросов команды \"Суббота,\n13\" (Нью-Йорк), \"Кузинатра\" (Сиэтл), \"Тачанка\" (Ростов-на-Дону), \"От\nвинта - Братья по фазе\" (Харьков), \"Феникс\" (Одесса), клуб \"Лаэрт\"\n(Чикаго), сборную БКЗ (Москва), а также группу тестеров в составе: Садиг\nГамидов (Баку), Лидия Гуржий (Екатеринбург), Павел Худяков (Кельн),\nКонстантин Науменко (Киев), Сергей Шорин (Краснодар), Сергей Пономарев,\nПавел Смаско и Мария Хохлова (все - Лондон), Дмитрий Вансевич, Юрий\nЗелёный и Михаил Манчук (все - Минск), Александра Брутер, Дмитрий\nВеликов, Андрей Кравченко, Максим Руссо, Иван Семушин и Кирилл\nСпиридонов (все - Москва), Илона Косенко (Одесса), Юрий Ключ и Андрей\nКокуленко (оба - Омск), Игорь Рыльков и Андрей Скиренко (оба -\nРостов-на-Дону), Ульяна Фабричнина (Санкт-Петербург), Михаил Иванов\n(Саратов), Дмитрий Слоущ (Тель-Авив), Елена Анциферова и Юлия Лобода\n(обе - Томск), Анастасия Гончарова (Челябинск), Александр Мудрый\n(Черновцы).","date":"04-Jul-2015","description":"\"Белые ночи - 2015\" (Санкт-Петербург)","filename":"beln15.json","redacted_by":"Владимир Грамагин (Нью-Йорк), Григорий Остров (Чикаго)","url":"/znatoki/boris/reports/201507SPb.html"},"comment":"В четвертом акте \"Гамлета\" друг Горацио читает письмо, в котором\nрассказывается о нападении пиратов. В 1603 году текст \"Гамлета\" был\nпохищен исполнителем роли Марцелла и издан пиратским образом, так\nназываемое первое фолио. Это сильно подорвало сборы в театре.","description":"О том, что ИКС попал к НИМ, его друг узнаёт из письма в шестой сцене\nчетвертого акта. Когда \"ИКС\" попал к НИМ, его создатель понес серьезные\nубытки. Какие слова мы заменили на \"ИКС\" и \"ОНИ\"?","id":"Вопрос 5","next":229668,"num":18016,"source":"1. У. Шекспир. Гамлет, принц датский.\nhttp://www.e-reading.link/chapter.php/65055/22/Shekspir_-_Gamlet%2C_princ_datskiii_%28Pasternak%29.html\n2. http://www.kultpro.ru/item_304/","tour":"5 тур"}