{"answer":"[Королю] Артуру.","author":"Константин Науменко (Киев)","batch_info":{"date":"01-Jan-2014","description":"Международный асинхронный турнир \"Новогодний марафон - 2014\"","filename":"novmar14.json","redacted_by":"Константин Науменко и Владимир Островский (Киев)","url":"/znatoki/boris/reports/201401NewYearMarathon.html"},"comment":"Роланд хотел перед смертью воткнуть свой меч в камень.","comment1":"На каждый вопрос дается 20 секунд + 10 секунд на запись ответа.","description":"В конце сражения при Ронсевале графу Роланду не удается совершить некое\nдействие - цитата: \"Вверх отскочил к небесам с силой\". Кому удалось\nсовершить противоположное действие?","id":"Вопрос 30","next":42858,"num":179071,"source":"http://www.rvb.ru/mandelstam/01text/vol_2/02translations/03old-french/2_097.htm","tour":"Блок 9. Блиц-тур"}