Владимир Набоков был любителем игры слов. Так, в романе "Лолита" фигурирует город, название которого, по версии Карла Проффера, намекает на Хокстон из пьесы "Кандида". Назовите этот город.

Каламбург.

Комментарии: Иными словами, Набоков любил каламбур. "Хокс" - насмешка.
Редактор благодарит тестеров пакета: Константина Науменко (Киев), Александра Ведехина (Таллин) и Тимура Барского (Тель-Авив).

Автор: Владимир Островский (Киев)

Источник: 1. http://lib.ru/NABOKOW/lolita.txt 2. http://lib.rus.ec/b/159923/read

Чемпионат: "Окский съезд - 2010" (Нижний Новгород)

Тур: 2 тур

Номер: Вопрос 10

Показать как json