{"answer":"Мазер.","author":"Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"22-May-2010","description":"\"Окский съезд - 2010\" (Нижний Новгород)","filename":"nizhni10.json","url":"/znatoki/boris/reports/201005NizhnyNovgorod.html"},"comment":"В сленге советских неформалов слова заменялись английскими аналогами. В\nчастности, слово \"мать\" заменялось на mother, произносимое как \"мазер\".\nТермин \"мазер\" предложил в 1954 году один из изобретателей этого\nустройства Чарльз Таунс.","comment1":"Редактор благодарит за помощь при подготовке тура Ивана Юшина (Торонто),\nАлександра Чижова (Харцызск), Сергея Григорьева, Александра Друзя,\nАлександра Коробейникова, Мишеля Матвеева, Евгения Поникарова и Людмилу\nШувалову (Санкт-Петербург).","description":"По-русски термин, который предложил в середине XX века будущий лауреат\nНобелевской премии по физике, и слово, которым советские неформалы\n1970-х годов называли мать, пишутся одинаково. Напишите это слово.","id":"Вопрос 3","next":189264,"num":178641,"redacted_by":"Алексей Богословский (Санкт-Петербург)","source":"1. http://www.philology.ru/linguistics2/rozhansky-92.htm\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мазер","tour":"1 тур"}