{"answer":"Борис Годунов.","author":"Евгений Дёмин (Нижний Новгород)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят тестеров пакета: Бориса Гуревича (Саратов), Илью\nБера (Москва) и Дениса Маркова (Ульяновск).","date":"23-May-2009","description":"\"Дятловы горы - 2009\" (Нижний Новгород)","filename":"nizhni09.json","redacted_by":"Евгений Дёмин и Егор Господчиков (Нижний Новгород)","url":"/znatoki/boris/reports/200905NNovgorod.html"},"comment":"Речь о строке \"И мальчики кровавые в глазах\". Слово \"углан\", созвучное\nгороду Углич, где был убит царевич Дмитрий, тюркского происхождения, и\nзначит \"мальчик\".","description":"Филолог Омри Ронен утверждает, что произнесенная ЭТИМ персонажем\nзнаменитая фраза представляет собой пример скрытой игры слов. В\nподтверждение Ронен приводит словарь Даля, где упомянутый болезненный\nсиндром описывается идиомой: \"Угланчики бегают\". Назовите персонаж.","id":"Вопрос 9","next":211415,"num":178631,"source":"http://magazines.russ.ru/zvezda/2009/3/po12.html","tour":"4 тур"}