{"answer":"Шведский король.","author":"Павел Пашечко","batch_info":{"date":"05-Feb-2007","description":"I Асинхронный турнир \"Кубок Нимлот - 2007\"","filename":"nimlot07.json","redacted_by":"Павел Пашечко, Дмитрий Федоров","url":"/znatoki/boris/reports/200702SPbNimlot.html"},"comment":"Эта фраза была произнесена королем Швеции на церемонии вручения\nНобелевской премии по физиологии и медицине Ивану Петровичу Павлову.\nКОРОЛЬ-ОФИЦЕР - фигуры в шахматах. Это о логике замены.","description":"10 декабря НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР, дабы уважить прибывшего из России ученого,\nпроизнес на русском языке специально выученное приветствие: \"Как Ваше\nздоровье, Иван Петрович?\". Мы не просим Вас назвать фамилию этого\nНЕМЕЦКОГО ОФИЦЕРА. Назовите титул, который мы заменили выражением\n\"НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР\".","id":"Вопрос 9","next":216256,"num":178334,"source":"С.А. Мусский. 100 великих нобелевских лауреатов. - М.: Вече, 2004. - С.\n304.","tour":"3 тур"}