{"answer":"Ni.","author":"Сергей Николенко (Санкт-Петербург)","batch_info":{"comment":"Редактор пакета благодарит за помощь Артура Кадурина, Юлию Кожевникову,\nВладислава МаркОвича, Андрея Полякова, Ивана Беляева, Алексея Гаевского\nи Екатерину Макоед (все - Москва), Дмитрия Когана (Имменштадт), Елену\nДаскал и Михаила Барчука (Фрайберг), Александра Ваксмана (Штутгарт),\nДаниила Пахомова (Ростов-на-Дону), Дмитрия Слободянюка и Ксению\nНакладову (Краков), Николая Максимова (Эйндховен), Павла Худякова и Юлию\nФукельман (Кельн), Андрея Грищука (Николаев), Сергея Шорина (Краснодар),\nАлександра Сироткина (Санкт-Петербург).","date":"20-Feb-2016","description":"Синхрон Сергея Николенко","filename":"nikole16.json","redacted_by":"Сергей Николенко (Санкт-Петербург)"},"comment":"По одной из версий, так появились знаменитые монтипайтоновские Knights\nWho Say Ni (рыцари, которые говорят \"ни\").","description":"После \"du-реформы\" вежливое обращение вышло из употребления, и только\nстаромодные, рыцарственные шведы продолжали говорить \"Вы\". По одной из\nверсий, именно это вдохновило известную группу авторов из другой страны.\nПереведите вежливое обращение \"Вы\" на шведский язык.","id":"Вопрос 7","next":276709,"num":178203,"source":"1. http://blog.gashead.me/why-did-the-knights-who-say-ni-say-ni/\n2. http://www.moviemistakes.com/film846/corrections","tour":"3 тур"}