{"answer":"\"... окруженных водой\".","author":"Дмитрий Борок (Самара)","batch_info":{"date":"07-Nov-1999","description":"1-й этап Кубка Украины 1999-2000. Николаев","filename":"nikola99.json","redacted_by":"Юрий Выменец","url":"/znatoki/boris/reports/199911Nikolaev.html"},"description":"Энциклопедия на компакт-диске \"History of the World\" (\"Всемирная\nистория\") может доставить немало приятных минут, ибо ее создатели и\nпереводчики весьма приблизительно знакомы с русским языком и историей.\nТак, острог, по их мнению - это \"торговая точка\", императрица Катерина\nВторая освободила крепостных, а коммунисты в 1991 году \"одержали\nпоражение\". Но больше всего меня поразил рассказ о ГУЛАГе. Цитирую:\n\"Архипелаг ГУЛАГ олицетворял собой сеть лагерей и тюрем...\" Закончите\nэту фразу, уподобляющую ГУЛАГ американскому Алькатрасу и французскому\nзамку Иф.","id":"Вопрос 2","next":119874,"num":177776,"source":"CD-энциклопедия \"Eyewitness - History of the World\". Dorling Kindersley,\n1995 - пер. Русский стиль, 1997.","tour":"Тур 2"}