{"answer":"Гвозди Креста Господня.","author":"Алексей Бороненко","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование, ценные замечания и другую помощь\nпри подготовке пакета Владимира Лившица, Александра Митрякова, Баура\nБектемирова, Дмитрия Панайотти, Павла Столярова, Владимира Павлова,\nАлександра Котлярова, Андрея Новикова, Александра Пушилина, Андрея\nЯрмолу, Виктора Абдураманова, Бориса Савельева, Алексея Гилёва, Виталия\nБреева, Дениса Галиакберова, Максима Мерзлякова, Андрея Сметанина,\nГеоргия Арабули, Сергея Спешкова, Максима Манжосина, Александра\nКоробейникова, Николая Коврижных, Александра Фокина, Василия Сабирова,\nКонстантина Сахарова, Тимура Сайфуллина, Нину Семушину, команды \"Армия\nосвобождения Ивана Ошарина\" (Нижний Новгород) и \"Сельдь\" (Москва).","date":"09-Sep-2016","description":"Синхронный турнир \"Нейробеккет\"","filename":"neyrob16.json","redacted_by":"Наталья Яковлева и Алексей Бороненко","url":"/znatoki/boris/reports/201609Neurobecket.html"},"comment":"\"Gadzooks\" [гадзУкс] - искаженное \"God's hooks\" [годс хукс], буквально\n\"божьи крюки\", то есть гвозди, с помощью которых Христа распяли на\nкресте. Святые гвозди - важная реликвия, поэтому для них делались\nкрасивые футляры из золота.","description":"(pic: 20160368.jpg)\nНа раздаточном материале написано английское ругательство,\nпроисходящее от словосочетания, которое, скорее всего, означает ИХ. На\nприведенном изображении закрыт один из НИХ, хранящийся в ТрИре. Назовите\nИХ.","id":"Вопрос 3","next":70838,"num":177557,"source":"1. http://en.wikipedia.org/wiki/Minced_oath\n2. http://www.ipernity.com/doc/288147/22930741\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гвозди_Креста_Господня\n4. http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/3673191.stm","tour":"2 тур"}