{"answer":"Тихий.","author":"Мария Бурукина (Уфа), Тимур Сайфуллин (Уфа)","batch_info":{"date":"09-Dec-2006","description":"Синхронный турнир \"IV Кубок НевМоГоТУ\"","filename":"nevmog06.json","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Дмитрий Смирнов (Москва), Диар Туганбаев\n(Москва), Александр Шапиро (Тель-Авив)","url":"/znatoki/boris/reports/200612MGTUSynch.html"},"comment":"Речь идет о Ное (согласно Библии, он сделал вино первым из людей, уже\nпосле потопа) и персонаже Станислава Лема Йоне (Ийоне) Тихом.","description":"В постмодернистском романе Джулиана Барнса \"История мира в 10,5 главах\"\nо НЕМ написано следующее:\n- ОН был избран только потому, что прочие кандидаты были во сто крат\nхуже;\n- окончательным алкоголиком ЕГО сделало путешествие.\nКстати, ЕГО имя, прочитанное наоборот, дает один из вариантов\nперевода имени другого путешественника. Назовите фамилию этого\nпутешественника.","id":"Вопрос 9","next":25985,"num":176923,"source":"1. Дж. Барнс. История мира в 10,5 главах.\n2. С. Лем. Звездные дневники Йона Тихого.","tour":"3 тур"}