{"answer":"Парфенон.","author":"Диар Туганбаев","batch_info":{"date":"17-Dec-2004","description":"Синхронный турнир \"II Кубок НевМоГоТУ\"","filename":"nevmog04.json","redacted_by":"Дмитрий Смирнов","url":"/znatoki/boris/reports/200411Nevmogotu.html"},"comment":"В вопросе упоминается Акрополь - место древнейшего поселения в Аттике,\nкоторый в обиходе именуют афинским Акрополем (не только по\nместоположению, но и потому, что весь комплекс посвящен богине Афине,\nкоторая родилась из головы Зевса); в центре Акрополя расположен Парфенон\n- храм Афины-Девы (Парфенос (греч. дева), в Древней Греции - прозвище\nбогини Афины; отсюда название ее храма на Афинском Акрополе - Парфенон);\nкак известно, Дева - один из 12 знаков Зодиака.","description":"Появление известного архитектурного комплекса тесно связано с \"рожденной\nнетрадиционно\", что также отражено в его обиходном названии. В центре\nкомплекса находится сооружение, также названное в честь этой особы.\nОднако буквальный перевод названия этого сооружения на русский язык\nможет привести в замешательство, т.к. в нем упоминается \"один из\nдвенадцати\". Догадавшись, кто эта особа, вы без труда назовете\nупомянутое сооружение.","id":"Вопрос 4","next":234032,"num":176815,"source":"БЭКМ-2003 на 10 CD, соответствующие статьи.","tour":"1 тур"}