{"answer":"Жабо душило.","author":"Игорь Волобуев (Донецк)","batch_info":{"comment":"Редакторская группа благодарит за помощь в работе над пакетом Ольгу\nНеумывакину, Максима Евланова, Евгения Поникарова, Вадима Ефимова,\nДениса Куринного, Тимура Барского и Скайп-команду.","date":"02-Jul-2011","description":"\"Белые ночи - 2011\" (Санкт-Петербург)","filename":"beln11.json","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Игорь Волобуев (Донецк)","url":"/znatoki/boris/reports/201107SPb.html"},"comment":"Когда человек жалеет тратить на что-либо деньги, говорят, что его \"жаба\nдушит (давит)\" - отсюда замена.","description":"Вспоминая о съемках в сериале \"Графиня де Монсоро\", Алексей Горбунов\nрассказывает: \"А ведь кроме сабли они носили все эти плащи, ботфорты,\nденег жалко\". Какие два слова мы заменили во фразе актера?","id":"Вопрос 12","next":243486,"num":17678,"source":"1. http://www.mk.ru/culture/interview/2010/10/08/535289-aleksey-gorbunov-dyuma-ya-obyazan-zhiznyu.html\n2. http://www.enc-dic.com/synonym/ZHalko-19719.html","tour":"2 тур"}