Однажды на одной из научных конференций прославленный лингвист Николай Марр трактовал поговорки и афоризмы в армянском языке. С места встал возмущенный армянский ученый и воскликнул: "Вы неправильно трактуете, я - носитель языка!". На что Марр ехидно подшутил: "Рыба хочет стать...!". Кем же?