Бурлаки.

Комментарии: Картину, о которой мы рассказали, можно назвать "Бурлаки на Рейне". В Германии в свое время тоже использовался человеческий труд для передвижения кораблей. Как отмечается в словаре Фасмера, русское слово "бурлак" может происходить от средневерхненемецкого слова "bûrlach" [бурлах] со значением "крестьянская община". Бурлаки, как известно, работали артелями и обычно были выходцами из крестьян.

Автор: Максим Мозуль (Мюнхен)

Источник: 1. http://de.wikipedia.org/wiki/Treideln 2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/37353/

Чемпионат: Синхронный турнир на немецкую тематику "Мюнхен зовет - 2017"

Тур: 1 тур

Номер: Вопрос 3

Показать как json