Внимание, в вопросе есть замены. В романе "Дар" в последовательных репликах героев упоминаются Набоков и Лужин. Возможно, Василий Набоков считает, что жизнь есть поэзия, поэтому и взял псевдоним Лужин. Какие фамилии мы заменили на "Набоков" и "Лужин"?