{"answer":"Любовь.","author":"Александра Брутер","batch_info":{"date":"30-Nov-2014","description":"Общемосковский отборочный турнир сезона 2014/15","filename":"mosotb14.json"},"comment":"Речь идет о знаменитой арии Кармен из оперы Бизе, которую по-русски\nчасто называют \"У любви, как у пташки, крылья\". В оригинале поется\n\"L'amour est un oiseau rebelle\" и \"L'amour est l'enfant de\nBohème\".","comment1":"Серафим Шибанов благодарит за помощь в работе над туром Ивана Беляева,\nЕлену Королёву, Антона Лобачёва, Галину Пактовскую и Дмитрия Сальникова.","description":"В оригинале ЕЕ называют мятежной птицей и ребенком цыган. Назовите ЕЕ\nодним словом.","id":"Вопрос 2","next":212040,"num":170639,"redacted_by":"1-6 - команда \"ЛКИ\"; 7-12 - Серафим Шибанов","source":"http://en.wikipedia.org/wiki/Habanera_(aria)","tour":"Второй этап. 1 тур"}