{"answer":"Года.","author":"Иван Семушин","batch_info":{"date":"07-Oct-2012","description":"Общемосковский отборочный турнир сезона 2012/13","filename":"mosotb12.json"},"comment":"В мультфильме есть учитель, которого так и зовут: учитель Года. Его\nфамилия переводится как \"соединённые рисовые поля\".","description":"Один из персонажей японского мультсериала о школьницах - ИКС, хотя\nмаловероятно, чтобы он являлся победителем престижного конкурса. Всё\nдело в слове, которое можно перевести как \"соединенные рисовые поля\".\nЧто это за слово?","id":"Вопрос 16","next":267122,"num":170462,"redacted_by":"Александра Брутер, Максим Руссо, Иван Семушин","source":"1. Мультсериал \"Fuujin Monogatari\", ep.5.\n2. http://lastnames.myheritage.com/last-name/Goda","tour":"2 этап"}