Известно, что хамелеоны способны менять окраску в зависимости от настроения. В североамериканском фольклоре описана куропатка, цвет оперения которой тоже зависит от настроения. Назовите обстоятельство, принципиально отличающее упомянутое свойство куропатки от аналогичной особенности хамелеона.