{"answer":"Автоматы Калашникова.","author":"Николай Новицкий и Анатолий Белкин","batch_info":{"date":"26-Sep-2004","description":"Общемосковский отборочный турнир сезона 2004/05","filename":"mosotb04.json"},"comment":"Некоторые слова образуются соединением других слов, а иные - нет. ;)","description":"В финском языке некоторые слова образуются соединением других слов. В\nпереводе с финского \"kala\" означает \"рыба\", \"ni\" - притяжательный\nсуффикс первого лица, \"мой\", \"kova\" - твердый. Какие популярные во\nмногих странах предметы обозначаются финским словом \"kalasnikoveja\"?","id":"Вопрос 17","next":174953,"num":169839,"source":"1. Финско-русский словарь.\n2. Наблюдения автора, живущего в Финляндии.","tour":"2 этап"}