{"answer":"Отто Мелис дублировал Штирлица","author":"Анатолий Белкин","batch_info":{"date":"00-000-2001","description":"Вопросы от команды \"Неспроста\" для московской Брейн-лиги","filename":"mosbl01.json"},"description":"Когда фильм \"Семнадцать мгновений весны\" показывался в ГДР, все роли\nозвучивались и дублировались немецкими актерами. А роль положительного\nнемца Хельмута, спасшего радистку Кэт, почему-то озвучивал не Отто\nМелис, игравший его, а другой актер. А чем был занят Мелис?","id":"Вопрос 4","next":210273,"num":169381,"source":"\"Аргументы и факты\" N 35, 1998, с. 15.","tour":"Пакет 1"}