В одном фантастическом рассказе действие происходит в недалеком будущем. Герой рассказа - русский ученый - совершает полет из Рима в Бангкок на высоте 35 км со скоростью 3000 км/ч. После взлета он посмотрел в иллюминатор, и с удивлением обнаружил, что вместо полета на восток самолет взял курс на запад. Пытаясь выяснить причину, герой пришел в пилотскую кабину, но оказалось, что самолет управляется компьютерами с земли, а за машиной наблюдает лишь подрабатывающий в каникулы студент-филолог. Этот "пилот" очень удивился способности русского ученого определять направление полета. Тогда герой тыкнул пальцем в иллюминатор, показывая пилоту на Гибралтарский пролив... Пилот изменился в лице, вызвал стюардессу и устроил ей разнос. За что?