{"answer":"Клептон.","author":"Михаил Чернышёв","batch_info":{"comment":"Тема - мифология, фантастика, фэнтези.","date":"11-Apr-2003","description":"Кубок Мордора - 2003","filename":"mordor03.json","url":"/znatoki/boris/reports/200304Mordor.html"},"description":"В одном из рассказов Ф. Гвинлейна Макинтайра фигурирует пара несносных\nблизнецов. Одному из них образованная мама дала имя Лептон. Имя второго\nподчеркивает его преступные наклонности, а русская транскрипция этого\nимени случайно совпадает с украинской транскрипцией фамилии легендарного\nбританца. Как имя второго близнеца?","id":"Вопрос 4","next":254972,"num":166713,"source":"\"Если\", N 11, 2002, с. 8.","tour":"1 тур"}