[Ведущему: не озвучивать источник вопроса, пока не сыграет вопрос N 21, да и после можно не озвучивать. :-)] Герой одного фильма строит грандиозные планы по созданию большого бизнеса. Многоуровневую структуру будущего предприятия герой в русском переводе сравнивает с НИМ. Назовите ЕГО двумя словами.
Торт "Наполеон".
Комментарии: Герой строит наполеоновские планы и сравнивает уровни предприятия со слоями торта "Наполеон".
Автор: Борис Моносов
Источник: "Во все тяжкие" ("Breaking Bad"), сезон 2, серия 7, перевод "Lostfilm".
Чемпионат: Синхрон Моносова, ранее известный как "Монос близко. Серия 13: То, что мертво, умереть не может"
Тур: 1 тур
Номер: Вопрос 6
Показать как json