На вопрос: "Какое влияние на Вас как на писателя оказала Октябрьская
революция?", адресованный Джойсу секретарем Международного Союза
Революционных Писателей Романовой был получен следующий ответ:
"Милостивые государи, мистер Джойс благодарит вас за оказанную ему
честь, вследствие которой он узнал с интересом, что в России в октябре
1917 г. случилась революция. Ему трудно оценить важность события, и он
хотел бы только отметить, что, если судить по [слово пропущено] вашего
[слово пропущено], изменения, видимо, не столь велики". Восстановите
пропущенные слова.