{"answer":"[Лас-]Вегас.","author":"Борис Моносов","batch_info":{"comment":"Тестеры пакета, которым автор выражает глубокую признательность: Людмила\nАртамОнова, БАур БектемИров, Владимир БрОйда, Евгений БыстрОв, Ирина\nЗубкОва, Александр КамАев, Дмитрий КОган, Андрей КокулЕнко, Николай\nКонстантинов, Александр КудрЯвцев, Вадим МолдАвский, Александр МУдрый,\nАйрАт МухарлЯмов, Даниил ПахОмов, Евгений ПоникАров, Илья СевастьЯнов,\nДмитрий СлОущ, Дмитрий СтрильчУк, Лариса СтрильчУк, Игорь ТЮнькин,\nГригорий ШлАйфер.","date":"16-Sep-2016","description":"Синхрон Моносова, ранее известный как \"Монос вызга: Давай сделаем это\nпо-быстрому\"","filename":"mono16-2.json","redacted_by":"Борис Моносов","url":"/znatoki/boris/reports/201609Monos.html"},"comment":"Стюарт Исакофф, вероятно подразумевая преимущества маскарада, пишет:\n\"То, что случалось в Венеции, оставалось в Венеции\". В оригинале\nкаламбур американского автора богаче благодаря созвучию слов \"Venice\"\n[вЕнис] и \"Vegas\" [вЕгэс].","description":"Говоря о пьяных оргиях венецианского карнавала, СтЮарт ИсакОфф упомянул\nв устойчивой фразе Венецию вместо другого города. Назовите этот другой\nгород.","id":"Вопрос 12","next":70699,"num":165934,"source":"Исакофф С. Громкая история фортепиано. - М.: АСТ, 2014. - С. 33.","tour":"3 тур"}